Aprenda espanhol

na Argentina e no Uruguai.

estrella-and-text-disabeldestrella-and-textestrella-and-text
Academia Buenos AiresInstituto Cervantes
Curso de capacitação e aperfeiçoamento para professores de E/LE

O curso está pensado para professores de espanhol, formados ou prestes a se formar, com formações e experiências diferentes e que trabalhem em diferentes níveis e âmbitos educativos.

Horário
Datas de início

Na primeira segunda-feira de cada mês, ou a pedido.

Duração

40 horas (2 semanas) de curso + 20 horas de observação de aulas (opcional)

Horas por dia

4 horas de 55 minutos cada uma

Níveis

9

Horários

Opção 1: de 9:30 h a 13:30 h.
Opção 2: de 14 h a 18 h.

Máximo de alunos por aula

6

Requisitos de ingresso

Ser professor de espanhol. Os professores estrangeiros que queiram participar devem ter aprovado, no mínimo, o nível 7ABA (equivalente ao nível C1+do Quadro Comum Europeu de Referência)

Certificados

Certificados de assistência para cada participante e/ou Certificado de aproveitamento com avaliação se o participante aprovar a instância de avaliação. Consultar com coordenação acadêmica por créditos universitários.

Exams

Ver nos parágrafos acima.

Tarifas
US$697,00

por semana

  • Inscrição US$50 – por única vez, inclui material didático, oficinas e atividades.
Conteúdo

O curso está desenvolvido através dos módulos que o/os participante/s tenham escolhido junto com o docente responsável ou com a coordenadora acadêmica. Nesses módulos, os conteúdos gramaticais, pedagógicos, etc. estão agrupados de acordo com as dificuldades fundamentais que os falantes de diversas línguas maternas experimentam na aprendizagem e no ensino do espanhol. O curso é complementado com um cronograma de observação de aulas de espanhol (individuais ou em grupo, segundo disponibilidade) de até 20 horas. Em todo momento, o debate e a análise teórica são levados para o campo da prática, seja em forma de quadros gramaticais, atividades para o descobrimento guiado, eleição de disparadores ou apresentações. Os conteúdos do curso para professores de espanhol estão organizados em quatorze módulos não correlacionados. Baseados no perfil do participante, em uma avaliação escrita e em uma entrevista oral, os módulos para trabalhar durante o curso são escolhidos (entre 2 e 5 módulos por semana). Esta seleção personaliza o programa segundo as necessidades, a formação, a experiência, o campo de trabalho e os interesses específicos de cada participante. Avaliação a partir da primeira aula porque este curso tem a intenção de que o participante incorpore a auto avaliação continua e que possa refletir sobre o seu processo de aprendizagem e sua relação com sua própria prática docente. Para aprovar o curso, você deve elaborar uma unidade didática de forma parcial ou total, em função dos eixos gramaticais e temáticos combinados junto com o professor. A correção da avaliação vai acompanhada de uma devolução por parte do docente e inclui um relatório sobre o grau de domínio alcançado em cada uma das competências incluídas na competência comunicativa e orientações e sugestões para a prática docente, além da sugestão de bibliografia especializada para aprofundar seus conhecimentos da língua espanhola. Materiais A Coordenação elabora um caderno com uma seleção de bibliografia. Esse material é feito de acordo com o conteúdo linguístico, semântico, pragmático e sociocultural escolhido a partir das necessidades e interesses específicos do participante.

Todos os cursos incluem (sem cargo adicional):

  • Material de estudo (livros de espanhol para cada nível e/ou curso)
  • Avaliação de nível, oral e escrita, antes do curso.
  • Exames opcionais no final de cada nível e no final da estadia.
  • Certificado com a quantidade de horas tomadas e o nível atingido (com avaliação, se passou no exame)
    • Vários dicionários por sala de aula.
    • Duas saídas extracurriculares por semana (passeios guiados por diferentes bairros da cidade, visitas a museus, tango, churrascos, viagens, etc)
  • Oficinas: fonética, áudio, conversação, clínica gramatical.
  • Acesso à internet nos computadores do Instituto e WIFI.
  • Bebidas quentes e frias.
  • Acesso à biblioteca e videoteca.
  • Exibição de filmes e discussão, uma vez por semana.
  • Ajuda a organizar viagens pela Argentina e América Latina.
  • Telefone para emergências 24 horas em espanhol, inglês, francês e alemão.
 
Junte-se a nós e siga-nos no